| |
SCHEDULE
|
|
| |
Section 2
.
|
|
| |
Texts Of The Letters Exchanged By The Government Of Ireland And The Government Of The United Kingdom Of Great Britain And Northern Ireland Constituting The Supplementary Agreement
|
|
| |
18 June 1999
|
|
| |
HE Mr David Andrews
|
|
| |
Minister for Foreign Affairs
|
|
| |
I have the honour to refer to recent discussions between our two Governments concerning the interpretation, in relation to post-1999 Structural Funds, of the terms “Community Initiatives”, “Initiatives” and “Cls” in Part 4 of Annex 1 and Part 4 of Annex 2 to the Agreement between the Government of Ireland and the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland establishing Implementation Bodies done at Dublin on 8 March 1999 (“the Implementation Bodies Agreement”).
|
|
| |
It is the understanding of my Government that it was the joint intention of our two Governments that the aforementioned terms would include any successor to the PEACE programme established within the framework of the European Community's Structural Funds and should be construed accordingly. If this is also the understanding of your Government, I have the honour to propose that this letter and your reply to that effect shall constitute an Agreement between our two Governments concerning the interpretation of these terms which shall enter into force on the date on which the Implementation Bodies Agreement enters into force.
|
|
| |
Marjorie Mowlam
|
|
| |
Secretary of State for Northern Ireland
|
|
| |
18 June 1999
|
|
| |
Rt Hon Marjorie Mowlam
|
|
| |
Secretary of State for Northern Ireland
|
|
| |
I have the honour to refer to your letter of 18 June 1999 concerning the interpretation of certain terms contained in the Agreement between our two Governments establishing Implementation Bodies done at Dublin on 8 March 1999. I confirm that it is also the understanding of my Government that it was the joint intention of our two Governments that the terms as specified in your letter would include any successor to the PEACE programme established within the framework of the European Community's Structural Funds and should be construed accordingly.
|
|
| |
I have the honour to confirm that this letter and your letter shall constitute an Agreement between our two Governments concerning the interpretation of these terms which shall enter into force on the date on which the Implementation Bodies Agreement enters into force.
|
|
| |
David Andrews T.D.
|
|
| |
Minister for Foreign Affairs
|
| |
|
