(a) Substitute the following for subsections (1) and (2):
“(1) If required to do so by notice in writing served by the Bank at any time—
(a) a credit union,
(b) any person who is or has been an officer, member, agent or liquidator of a credit union, and
(c) any other person who has in his or her possession or power any books or documents relating to a credit union, shall furnish to the Bank such books or documents which relate to the credit union and are in his possession or power and such information relating to the business of the credit union as may be specified in the notice and as may be reasonably required by the Bank in the exercise of its powers under this Act.
(2) If required to do so by a notice in writing served on it by the Bank, a credit union shall furnish to the Bank a financial statement or periodic financial statements in such form and containing such information as may be specified in the notice and as may be reasonably required by the Bank in the exercise of the powers of the Bank under this Act.”.
(b) Substitute the following for subsection (4):
“(4) The Bank may take copies of or extracts from any item produced in compliance with a notice under subsection (1) or (2) and, if so required by the Bank, the person on whom a notice under subsection (1) was served or, in the case of a statement produced in compliance with a notice under subsection (2), a person who is or has been an officer, member, agent or liquidator of the credit union shall provide any explanation which may reasonably be required of an item so produced.”.
|