Thirty-third Amendment of the Constitution Act, 2013
|
Other amendments to the Constitution. |
6.— (1) Every Article of the Constitution mentioned in the second column of Part 1 of Schedule 6 shall, as respects the Irish text of it, be amended in the manner stated in the third column of that Part opposite the mention, or each of the several mentions, of the Article in that second column. | |
(2) Every Article of the Constitution mentioned in the second column of Part 2 of Schedule 6 shall, as respects the English text of it, be amended in the manner stated in the third column of that Part opposite the mention, or each of the several mentions, of the Article in that second column. | ||
(3) A reference in Schedule 6 to section 6 of Article 34 of the Constitution is a reference to the section of that Article numbered as section 6 by section 4 (c). | ||
(4) The Constitution is hereby further amended as follows: | ||
(a) the Article, the text of which is set out in Part 1 of Schedule 7 , shall be inserted after Article 63 of the Irish text, and | ||
(b) the Article, the text of which is set out in Part 2 of Schedule 7 , shall be inserted after Article 63 of the English text. |