(a) a person performs a controlled function or part of a controlled function in contravention of a suspension notice, or
(b) a regulated financial service provider permits a suspended person to perform a controlled function or part of a controlled function in contravention of a suspension notice,
the Head of Financial Regulation may apply ex parte to the Court for an order directing the person or regulated financial service provider to comply with the notice.
